Breton Names: 68 Brittany Names With Meanings and Pronunciation

Breton names illustration: a giant letter B framing a Breton fishing harbour with a granite calvary and a Gwenn ha Du flag, under an ermine emblem

Breton names are the first names of Brittany, the Celtic corner of north-west France, and most of them come from the saints and old Brittonic words the Britons brought over from Wales and Cornwall in the 5th and 6th centuries: Maël, Erwan, Yann, Loïc, Ronan, Corentin, Nolwenn, Enora and Maïwenn are the best known. Maël was the tenth most given boys’ name in the whole of France in 2025, with about 2,700 babies, according to INSEE, the French statistics office. Many have a Breton spelling and a French one, and some have Welsh or Cornish cousins.

This guide is part of our Scottish Names collection. Browse the full Scottish names directory, or go up a level to our Celtic names guide, which lines up names from all six Celtic nations. For the Gaelic side of the family, see our Scottish Gaelic names list.

This is written for parents and name-lovers who like the sound of Breton names but want to know how to spell them, how to say them, and whether a French registrar or a Scottish school teacher will cope. You get 68 names with the Breton and French spellings, meanings from the saints’ lives and the old Breton words, a pronunciation guide, and real counts of how many French babies got each one in 2025.

A wee bit of context. Breton is a Brittonic language, the sister of Welsh and Cornish, not of Scottish Gaelic. It has fallen from more than a million speakers around 1950 to about 107,000 in 2024, and UNESCO lists it as severely endangered, according to the history of the Breton language. The names have done far better than the language: you will hear them in playgrounds all over France.

Two Scots Abroad · Scottish names

Breton name finder

68 names from Brittany, with Breton and French spellings. Filter by boy or girl, where the name comes from, and how often French parents actually used it in 2025.

Sources: Office Public de la Langue Bretonne (2017 list); INSEE Fichier des prénoms 1900 to 2025; French and English Wikipedia name and saint pagesAs of October 2026 · twoscotsabroad.com

How popular are Breton names in France?

More popular than ever for a handful of names, and fading for the rest. The table uses the INSEE first-names file, which counts every baby name given in France from 1900 to 2025. We added Breton and French spellings together (Maël and Mael, for example).

NameForBabies in France, 2025Peak yearBabies in peak year
MaëlBoy2,85520223,745
MaloBoy1,73020211,935
EwenBoy4302011615
YounaGirl4102025410
MaëlaGirl3752012985
EnoraGirl17520131,210
ErwanBoy14020061,520
MaïwennGirl1252012475
ArmelBoy1202021140
CorentinBoy10019963,945
YannBoy10019723,305
ElouanBoy702006580
INSEE, Fichier des prénoms, France, 1900 to 2025 (published July 2026). Spellings combined as listed in the quick list below. Checked October 2026.

Two things stand out. Maël and Malo are now mainstream French names, not regional ones, and Youna hit its highest ever total in 2025. Meanwhile the 1970s favourites have faded hard: Yann peaked in 1972 with about 3,300 boys, Yannick the same year with 3,600, and Hervé in 1967 with about 7,000. If you want a Breton name that still feels fresh in France, pick from the first list, not the second.

How to say Breton names

Breton spelling is regular once you know a few rules. These come from the pronunciation notes in the French Wikipedia list of Breton names, which follows the modern Breton standard.

SpellingHow to say itExample
final gk when the name stands aloneBrieg sounds like BREE-ek
ww, as in EnglishGwenn, Erwan
chshFañch sounds like FAHNSH
c’ha throaty kh, like loch, at the end of a word; an h at the startBerc’hed
ana nasal an plus nRonan
aña nasal an, no nFañch
ialways a separate eeLoig is LO-ik, not LOYG
aelike the e in bedGwenvael
final voAndrev sounds like AHN-dreh-o
aooPaol sounds like POL
stressusually on the second-last syllablean-DREH-o, not AN-dreh-o
Rules from the Breton names list on French Wikipedia (pronunciation section). Dialects vary. Checked October 2026.

Three building habits explain most of the list. The ending -ig makes any name little or fond: Annaig is little Anna, Perig is little Pêr, Soazig is little Soaz. Girls’ names end in -a, -enn, -ell or -ez, never in a French -e, so Armelle is French and Arzhela is Breton. And Breton loves to keep the end of a long name: Lena from Elena, Soaz from Frañsoaz, Jikel from Judikael.

Breton, French, Welsh and Cornish spellings side by side

Because Breton, Welsh and Cornish all grew from the language of the Britons, the same Bible and saint names turn up in all three. Here are the ones we could confirm from the name histories we opened.

EnglishBretonFrenchWelshCornish
JohnYannJeanIoan, Ieuan, Ifan
PeterPêrPierrePedrPeder
JamesJakez, JaguJacquesIagoJago
ThomasTomazThomasTomosTommas
JosephJozefJosephJoseffJosep
WilliamGwilhermGuillaumeGwilym
FrancisFrañsez, FañchFrançoisFfransis
CatherineKatellCatherineCatrin
LouisLoeiz, LoïcLouisLewis, Lewys
BriocBriegBrieucBriogBreock
From the cognate lists on the English Wikipedia name pages for each name and the Brioc saint page. Blank means we did not find a confirmed form. Checked October 2026.

If the Welsh column is what caught your eye, our Welsh names guide has the full set with pronunciation.

Breton boys’ names

Maël

Meaning: prince, chief; literally great. Breton: Mael. French: Maël. Say it: MAH-el. In France: about 2,855 babies in France in 2025, peak 2022.

The name of the moment. It comes from the Old Breton mael, prince or chief, literally great, and it has spread far beyond Brittany: about 2,700 French boys got the Maël spelling in 2025, tenth in the country, and the French name history gives Maëlle and Maela as the girls’ forms. The downside is obvious: in France it is no longer distinctive, so a Maël will rarely be the only one in the class.

Erwan

Meaning: disputed: from Old Breton Eudon, or the yew root of Yves. Breton: Erwan. French: Yves (near equivalent). Say it: AIR-wan. In France: about 140 babies in France in 2025, peak 2006.

The Breton boys’ name with the most history. It is usually matched with Yves, after St Yves Hélory of Kermartin (1253 to 1303), the patron saint of Brittany and of lawyers, known as the advocate of the poor. Where the name actually comes from is argued over: one view links it to the yew tree root behind Yves, the more common one to the Old Breton Eudon, recorded in the 9th century.

Yann

Meaning: Breton form of Jean (John), from Hebrew, God is gracious. Breton: Yann. French: Jean. Say it: YAN. In France: about 100 babies in France in 2025, peak 1972.

Plain Breton John. It peaked in France in 1972, when about 3,300 boys were given it, and Yannig (Yannick in French) peaked the same year. For a Scottish or Welsh family it is a neat pick: three letters, one syllable, and the Welsh cousins Ioan and Ifan are right next door. In French, Yannick drifted into use for girls too, by confusion with the girls’ name Janig; our unisex Celtic names guide has more names that work for any child.

Loïc

Meaning: Breton pet form linked to Louis (and Gwilherm). Breton: Loeiz, Loïc. French: Louis. Say it: LOH-ik. In France: about 65 babies in France in 2025, peak 1987.

The two dots matter: it is Lo-ik, two syllables. Loïc became a French favourite in the 1980s, peaking in 1987 with about 3,600 boys. It was especially popular in Brittany because it sits close to Laouig, a Breton pet form of Gwilherm (William). Loeiz is the formal Breton Louis.

Ronan

Meaning: from St Ronan; Irish Rónán. Breton: Ronan. French: Ronan. Say it: RO-nan(n). In France: about 25 babies in France in 2025, peak 1979.

From St Ronan, with the Irish Rónán behind it. Breton speakers keep the final n sounded, so it is RO-nan with an n you can hear, not the French nasal. It was most popular in France in 1979, and it travels well to Scotland and Ireland, where nobody needs it spelled.

Corentin

Meaning: disputed: help or succour, or friend and kin. Breton: Kaourintin. French: Corentin. Say it: ko-ren-TAN. In France: about 100 babies in France in 2025, peak 1996.

St Corentin (Kaourintin in Breton) is remembered as the first bishop of Quimper and one of the Seven Founder Saints of Brittany. The meaning is disputed: help or succour, friend and kin, or even storm. Corentin was a big French name in the 1990s, peaking in 1996 with nearly 4,000 boys.

Malo

Meaning: probably Old Breton mach, hostage, plus lou, bright. Breton: Malo. French: Malo. Say it: MAH-lo. In France: about 1,730 babies in France in 2025, peak 2021.

Saint-Malo’s founder, a Welsh monk who died in 621. The name probably joins Old Breton mach, hostage or pledge, and lou, bright. It has quietly become one of France’s most popular boys’ names: about 1,730 babies in 2025, close to its 2021 peak.

Tanguy

Meaning: tan, fire, plus ki, dog: fiery warrior. Breton: Tangi. French: Tanguy. Say it: TAHN-gee. In France: about 5 babies in France in 2025, peak 2000.

Fire plus dog: tan and ki, which the name histories read as fiery warrior. It was typical of Léon in north-west Brittany in the Middle Ages. In France it is now rare, with about five boys a year, down from a peak of about 1,225 in 2000.

Gwenaël

Meaning: gwenn, white or pure, plus hael, generous. Breton: Gwenael. French: Gwénaël. Say it: GWEN-ah-el. In France: about 20 babies in France in 2025, peak 1976.

White or pure plus generous, from gwenn and hael, and recorded as early as 833 as Uuinhael. The girls’ version Gwenaëlle is a French creation: Breton itself has no feminine for it.

Brieuc

Meaning: from St Brieuc (Brioc), a 6th-century Welsh monk. Breton: Brieg. French: Brieuc. Say it: BREE-ek. In France: about 35 babies in France in 2025, peak 2001.

St Brioc, a Welsh holy man of about 500, became the first abbot of Saint-Brieuc. His name is a neat demonstration of the family tree: Brieg in Breton, Briog in Welsh, Breock in Cornish and Brieuc in French.

Armel

Meaning: arth, bear, plus mael, prince. Breton: Arzhel. French: Armel. Say it: AR-mel. In France: about 120 babies in France in 2025, peak 2021.

Bear plus prince, from Old Breton Arthmael; the bear element is one that some scholars also see in Arthur. Armel is having a modest comeback in France, with about 120 boys in 2025, its best year since 2021. Arzhel is the Breton spelling, and Armelle or Arzhela the girls’ forms.

Breton girls’ names

Nolwenn

Meaning: the white (blessed) one of Noyal, after St Noyale. Breton: Nolwenn. French: Nolwenn. Say it: NOL-wen. In France: about 35 babies in France in 2025, peak 2002.

The white or blessed one of Noyal, after St Noyale of Pontivy (Naolwenn in Breton), feast day 6 July. Nolwenn peaked in France in 2002 with about 850 girls. Some read it as an heol gwenn, white sun, but the saint is the safer story.

Enora

Meaning: Breton form of Honora, honour. Breton: Enora. French: Enora. Say it: eh-NO-ra. In France: about 175 babies in France in 2025, peak 2013.

The Breton form of Honora, honour. In the legend St Enora was the bride of St Efflam, who had vowed chastity, so the two lived as brother and sister; her statue stands at Plestin-les-Grèves. Enora had about 175 French girls in 2025.

Maïwenn

Meaning: on the OPLB list; meaning not settled in our sources. Breton: Maiwenn. French: Maïwenn. Say it: my-WEN. In France: about 125 babies in France in 2025, peak 2012.

One of the most distinctive Breton girls’ names in French use, with about 125 babies in 2025 and a peak in 2012. We could not find a source we trust for the meaning, so we will not guess. Say it my-WEN.

Youna

Meaning: from St Youna of Plounévez-Moëdec. Breton: Youna, Yuna. French: Jeune. Say it: YOO-na. In France: about 410 babies in France in 2025, peak 2025.

Youna (or Yuna) is a saint of Plounévez-Moëdec in the Trégor. The tradition says she came from Wales in the 6th century with her brother Envel. It is the rising star of the list: about 410 French girls in 2025, its highest year on record.

Maëla

Meaning: feminine of Mael, princess. Breton: Maela. French: Maëlle. Say it: MAH-eh-la. In France: about 375 babies in France in 2025, peak 2012.

The Breton feminine of Mael, so princess. Maëlle, the French spelling, does most of the work in the counts: together they reached about 375 girls in 2025.

Klervi

Meaning: disputed: jewel or precious stone, or strong. Breton: Klervi. French: Clervie. Say it: KLAIR-vee. In France: about 15 babies in France in 2025, peak 2007.

St Klervi was the daughter of St Gwenn and the sister of St Gwenole in the legend. The meaning is disputed: jewel or precious stone, or strong. One theory ties it to the Welsh Creirwy. Rare in France, with about 15 girls in 2025.

Gwenn

Meaning: white, pure, holy. Breton: Gwenn. French: Gwenn. Say it: GWEN. In France: under INSEE’s threshold in 2025, peak 2006.

White, pure, holy. St Gwenn was the mother of Jacut, Guethenoc, Gwenole and Klervi, so she is the matriarch of half this list. Welsh Gwen means the same, white and holy, which makes this the easiest crossover name here. Our Welsh girl names guide has the Welsh side.

Rozenn

Meaning: rose. Breton: Rozenn. French: Rose. Say it: ROH-zen. In France: about 35 babies in France in 2025, peak 1974.

Simply the Breton word for a rose, which makes it one of the few names on the list with no saint or legend attached. It peaked in France in 1974.

Aziliz

Meaning: on the OPLB list; meaning not settled in our sources. Breton: Aziliz. French: Aziliz. Say it: a-ZEE-leez. In France: about 25 babies in France in 2025, peak 2003.

A name you will find on the official Breton list, but whose meaning we could not pin down in a source we trust. It has a famous bearer: Aziliz Manrow, the Breton singer, granddaughter of the Le Goarnig family who fought the French state over Breton names (more on that below).

The fight over Breton names: Le Goarnig and Fañch

For a long time French registrars could refuse names that were not on recognised calendars, and Breton names were a target. In 1956 the registry refused to record the seventh child of the Le Goarnig family, Adraboran, because the name was Breton. The family had twelve children in all, and the family allowance office later refused benefits for the six youngest because their Breton names were not recognised.

The rules relaxed, but the spelling fight went on. In 2017 Quimper’s registry office refused the tilde on a baby called Fañch, because the ñ is not in the list of letters French civil records allow. A Quimper court backed the registry; the Court of Appeal in Rennes allowed the tilde on 19 November 2018, and the Court of Cassation dismissed the prosecutor’s appeal on 17 October 2019 on a procedural point, so Fañch kept his ñ. A 2021 law on regional languages tried to allow regional accents in civil records, but the Constitutional Council struck that article out. The full Fañch case history runs on to new Fañchs in Lorient and Angers in 2023.

Good to know: the tilde is not decoration. Fañch with the ñ is a nasal FAHNSH; without it the an becomes a sounded an-n. So if you choose Fañch outside France, keep the tilde, and be ready to explain it to every keyboard you meet.

How to choose a Breton name

  1. Decide how Breton you want it to look. Maël, Malo, Ronan, Enora and Lena read easily in English and French. Gwenolé, Kaourintin, Berc’hed and Fañch look Breton from across the street, which is the point if you choose them.
  2. Say it out loud in your own accent. Erwan, Yann, Loïc and Gwenn survive an English accent well. Tugdual and Judicaël tend to get mangled, so think of them as middle names.
  3. Pick the spelling that matches where the child will live. In France the French forms (Gaëlle, Maëlle, Annick) are what registrars expect; in Britain or America, the Breton spellings without the dots are simpler.
  4. Check the popularity table. If you want something unusual in France, avoid Maël and Malo, and look at Brieuc, Briac, Elouan, Klervi or Bleuenn.

Watch out for: French names that only look Breton. Gaëlle and Maëlle are French spellings of Breton names, but Gwenaëlle has no Breton original at all, and Tiphaine (Tifenn) comes from a Greek word for Epiphany, not from the Celts. They are all lovely names; just do not sell them to granny as ancient Breton.

Quick list: all 68 Breton names

NameBreton spellingFrench formMeaningSay itForOriginBabies in France (2025)
AlanAlanAlaindisputed; possibly Breton, attested in Armorica from the 6th centuryAH-lanBoyOld Breton word20
AnaïgAnnaigAnnelittle Anne (grace)AH-na-eekGirlBreton form of a European nameunder the threshold
AnnaAnnaAnnegrace (Hebrew Hannah)AN-naGirlBreton form of a European name1,925
AnnickAnnigAnnicklittle AnneAN-ikGirlBreton form of a European nameunder the threshold
ArmelArzhelArmelarth, bear, plus mael, princeAR-melBoyOld Breton word120
ArmelleArzhelaArmellebear plus princear-MELGirlOld Breton word20
ArthurArzhurArthurdisputed; perhaps bear plus man, or king of the bearsar-TURBoyLegend2,875
AwenaAwena, AwenAwenanoble friend; Breton awen is poetic inspirationa-WEH-naGirlBreton word10
AzilizAzilizAzilizon the OPLB list; meaning not settled in our sourcesa-ZEE-leezGirlModern Breton25
Berc’hedBerc’hedBrigitteBreton BridgetBAIR-khedGirlBreton form of a European namenot in INSEE data
BleuennBleuennBleuennwhite flowerBLUR-enGirlBreton word50
BrendanBrendanBrendanfrom Old Welsh breenhin, prince or kingBREN-danBoySaintunder the threshold
BriacBriagBriacfrom St Briac, an Irish monk who died at Bourbriac about 627BREE-akBoySaint35
BrieucBriegBrieucfrom St Brieuc (Brioc), a 6th-century Welsh monkBREE-ekBoySaint35
CorentinKaourintinCorentindisputed: help or succour, or friend and kinko-ren-TANBoySaint100
DerrienDerc’henDerrienDergen: oak plus lineage, son of the oakDAIR-yenBoyOld Breton wordnot in INSEE data
EfflamEflammEfflamfrom St Efflam, Enora’s betrothed in the legendEF-lamBoySaint5
ElouanElouanElouanprobably eu, good, plus lou, light, plus a diminutiveEL-oo-anBoySaint70
EnoraEnoraEnoraBreton form of Honora, honoureh-NO-raGirlSaint175
EnvelEnvelEnvelfrom St Envel, brother of St YounaEN-velBoySaintunder the threshold
ErwanErwanYves (near equivalent)disputed: from Old Breton Eudon, or the yew root of YvesAIR-wanBoySaint140
EwenEwenEwenuncertain; often tied to Erwan, sometimes to Eugene, well-bornEH-wenBoyOld Breton word430
FañchFañch, FrañsezFrançoispet form of Frañsez (Francis)FAHNSHBoyBreton form of a European namenot in INSEE data
FrañsezaFrañsezaFrançoiseFrancesfrahn-SEH-zaGirlBreton form of a European namenot in INSEE data
GaëlleGaelGaëlleFrench form linked to Gwenael and JudikaelGA-elGirlOld Breton word40
GildasGweltazGildasdisputed: servant of God, golden, or hairGWEL-tazBoySaintunder the threshold
GlennGlennGlennfrom an obscure Breton saint commemorated at Saint-GlenGLENBoySaint30
GoulvenGoulvenGoulvenfrom St Goulven (meaning not settled)GOOL-venBoySaintunder the threshold
GurvanGurvanGurvanan Old Breton name (meaning not settled)GOOR-vanBoyOld Breton wordunder the threshold
GwenaëlGwenaelGwénaëlgwenn, white or pure, plus hael, generousGWEN-ah-elBoyOld Breton word20
GwenaëlleGwénaëlleFrench-made feminine of Gwenael: white plus generousGWEN-ah-elGirlOld Breton word20
GwennGwennGwennwhite, pure, holyGWENGirlSaintunder the threshold
GwenolaGwenolaGwenolafeminine of Gwenolegwen-OH-laGirlSaintunder the threshold
GwenoléGwennole, GwenoleGuénoléfrom St Gwenole (Winwaloe), abbot of Landévennecgwen-OH-layBoySaint5
GwilhermGwilhermGuillaumeWilliamGWEEL-yermBoyBreton form of a European namenot in INSEE data
HervéHerve, HouarnHervéOld Breton huiarnviu, from hoiarn, ironAIR-vayBoyOld Breton word5
JakezJakezJacquesJames (Jacob), the one who supplantsZHA-kezBoyBreton form of a European namenot in INSEE data
JozefJozefJosephJosephZHO-zefBoyBreton form of a European namenot in INSEE data
JudikaelJudikael, YezekaelJudicaëlOld Breton iud, fighter then lord, plus hael, magnanimouszhu-dee-KAH-elBoyOld Breton word10
KatellKatellCatherineBreton CatherineKA-telGirlBreton form of a European name15
KlerviKlerviClerviedisputed: jewel or precious stone, or strongKLAIR-veeGirlSaint15
KonanKonanConana traditional Breton first nameKO-nanBoyOld Breton wordnot in INSEE data
LenaLenaLénashort form of Elena (Helen)LEH-naGirlBreton form of a European name1,470
LoïcLoeiz, LoïcLouisBreton pet form linked to Louis (and Gwilherm)LOH-ikBoyBreton form of a European name65
MaloMaloMaloprobably Old Breton mach, hostage, plus lou, brightMAH-loBoySaint1,730
MaëlMaelMaëlprince, chief; literally greatMAH-elBoyOld Breton word2,855
MaëlaMaelaMaëllefeminine of Mael, princessMAH-eh-laGirlOld Breton word375
MaïwennMaiwennMaïwennon the OPLB list; meaning not settled in our sourcesmy-WENGirlModern Breton125
MikaelMikaelMichelwho is like God?mee-KAH-elBoyBreton form of a European namenot in INSEE data
MorganeMorganMorganeWelsh Morcant: perhaps sea plus circle, or sea-bornmor-GANGirlLegend55
NolwennNolwennNolwennthe white (blessed) one of Noyal, after St NoyaleNOL-wenGirlSaint35
NominoëNominoëfrom Nominoë, the 9th-century ruler of Brittanyno-mee-NO-ehBoyHistorynot in INSEE data
PaolPaolPaulPaulPOLBoyBreton form of a European namenot in INSEE data
PêrPêrPierrePeter, the rockPAIRBoyBreton form of a European namenot in INSEE data
RiwalRiwalRiwalfrom Riwal, leader of the Breton migration about 515REE-walBoyHistorynot in INSEE data
RonanRonanRonanfrom St Ronan; Irish RónánRO-nan(n)BoySaint25
RozennRozennRoseroseROH-zenGirlBreton word35
SalaünSalaünSalomonBreton form of Solomon, after King Salomon of Brittanysa-la-UNBoyHistorynot in INSEE data
SoazigSoazig, SoazFrançoiselittle Soaz (Françoise)SWAH-zeekGirlBreton form of a European name15
TanguyTangiTanguytan, fire, plus ki, dog: fiery warriorTAHN-geeBoyOld Breton word5
TifennTifennTiphaineGreek theophania, God shows himself (Epiphany)TEE-fenGirlBreton form of a European name20
TomazTomazThomasThomas, twinTOH-mazBoyBreton form of a European namenot in INSEE data
TristanTristanTristandisputed; perhaps from Pictish DrustTREES-tanBoyLegend125
TudiTudi, TudyTudyBreton tud, peopleTOO-deeBoySaintnot in INSEE data
TugdualTugdualTugdualtud, people, plus gwal, worthTOOG-dwalBoySaint5
YannYannJeanBreton form of Jean (John), from Hebrew, God is graciousYANBoyBreton form of a European name100
YannickYannigYannicklittle Yann (Johnny)YAN-ikBoyBreton form of a European name15
YounaYouna, YunaJeunefrom St Youna of Plounévez-MoëdecYOO-naGirlSaint410
Breton spellings follow the Office Public de la Langue Bretonne list where the name appears on it. France counts are INSEE figures for the spellings shown, added together; names given to very few babies fall under INSEE’s publication threshold. Checked October 2026.

FAQ about Breton names

What are the most popular Breton names?

In France in 2025 the most popular names of Breton origin were Maël (about 2,700 boys, tenth nationally), Malo (about 1,730), Ewen (about 430), Youna (about 410), Maëla and Maëlle (about 375), Enora (about 175) and Erwan (about 140), according to INSEE. Older favourites such as Yannick, Loïc and Hervé have faded since their peaks in the 1960s to 1980s.

Is Maël a Breton name?

Yes. Maël comes from the Old Breton word mael, meaning prince or chief, literally great, and it is linked with St Maël. The Breton spelling is Mael; the dots are French. Maëlle and the Breton Maela are the girls’ forms. In 2025 Maël was the tenth most given boys’ name in France.

How do you pronounce Breton names?

Stress usually falls on the second-last syllable. A final g sounds like k (Brieg is BREE-ek), ch is sh, c’h is a throaty sound like loch, w is an English w, and i is always a separate ee (Loïc is LO-ik). An is a nasal plus n, while añ with a tilde is nasal with no n.

Are Breton names Celtic?

Many are. Breton is a Brittonic Celtic language, close to Welsh and Cornish, and names such as Gwenn, Maël, Tanguy and Gwenaël are built from Celtic words. Others are Breton forms of Bible and Latin names: Yann is John, Pêr is Peter, Katell is Catherine and Enora is Honora.

What is the Breton name for John?

Yann. Its pet form is Yannig, written Yannick in French, and the Welsh cousins are Ioan, Ieuan and Ifan. Yann was at its most popular in France in 1972, when about 3,300 boys were given it, and it is still given to around 100 babies a year.

Final thoughts on Breton names

If you want one Breton name that works everywhere, Maël is the safe call: easy to say, a real meaning, and current in France, though that last part is also its weakness. If you want something with more of Brittany in it, Erwan, Ronan, Enora and Youna all have a saint behind them and are still being given, without being everywhere.

For the surnames side of the Celtic family, with Mac, O’ and ap explained, see our Celtic last names guide.

Sources